Aburuf has translated technical documents in Dubai and Abu Dhabi since 2001. We are approved by the UAE Ministry of Justice and translate manuals, specifications, contracts and safety documents between Arabic, English, Russian, French and many other languages. Send your documents on WhatsApp and get a clear quote and delivery time before you pay anything.
WhatsApp us your documents Call +971 56 827 0466
Technical documents we translate
- Product catalogues, user manuals and technical books
- System descriptions, specifications and data sheets
- Assembly, installation, operating and safety instructions
- Parts lists, sales guides and training materials
- Contracting and subcontracting contracts
- Tenders, proposals, shipping and maritime documents
How it works
- Send your files on WhatsApp or by email: PDF, Word, Excel or a clear photo.
- Get a quote with the price and delivery time, before you pay.
- We translate it with a translator who has a technical background, then proofread it. We stamp it as a Ministry of Justice approved translation when you need it.
- Receive it as a PDF, or collect the printed and stamped copy.
Price
Technical translation starts from 50 AED per page for Arabic to English and English to Arabic, and from 150 AED per page for other languages. The final price depends on the language, the subject, the length and the deadline, and we confirm it before we start. Large projects and repeat work are quoted on request.
Common questions
Do you keep technical terms consistent across a long document?
Yes. The same translator keeps the terms consistent, and we proofread the full document before delivery. Send us your own glossary if you have one.
Can you translate contracts and tenders?
Yes. We translate contracting and subcontracting contracts, tenders and proposals, with the Ministry of Justice stamp when authorities require it.
Which languages do you translate?
Arabic, English, Russian and French, plus many other languages. Tell us your language pair on WhatsApp and we will confirm.
How long does it take?
Short documents are often ready the same day. Manuals and large projects take longer, and we confirm the date in your quote.
Are my documents kept confidential?
Yes. Your documents are used only for your translation and are not shared with anyone else.
Ready to start?
Call or WhatsApp +971 56 827 0466 or email info@aburuf.ae. See also our legal translation and pricing pages.
