English Translation Services in Dubai & Abu Dhabi

Aburuf translates documents into English with the stamp of a Ministry of Justice approved translator. Use it for embassies, universities, foreign courts, banks and employers. We translate from Arabic, French, Russian, Chinese and many other languages. Send your document on WhatsApp for a price before you pay.

Send your document on WhatsApp Call +971 56 827 0466

What we translate into English

  • From Arabic: UAE court judgments, marriage and birth records, title deeds, contracts, powers of attorney and company documents
  • From other languages: certificates, degrees, licences and contracts in French, Russian, Chinese, Spanish, German, Portuguese, Urdu and more
  • Wills and personal files for immigration, school or visa applications

Where English translations are used

  • Embassies and consulates, and foreign immigration offices
  • Universities and employers abroad
  • Foreign courts and banks
  • UAE offices that work in English, such as free zones and the DIFC

Some foreign offices also require attestation. Tell us where the document is going and we will say what is needed. We also offer document attestation.

How it works

  1. Send a clear photo or scan of your document on WhatsApp.
  2. Get a quote with the price and delivery time.
  3. We translate and stamp it. You check names and numbers before we finalise.
  4. Receive the stamped PDF online, or collect the paper copy from our Dubai or Abu Dhabi branch.

Price

Arabic to English and English to Arabic start from 50 AED per page. Other languages start from 150 AED per page. Send a photo of the document and we confirm the exact price and delivery time before you pay. See our price page.

Common questions

Is your English translation accepted abroad?

It is a Ministry of Justice approved translation. Whether a foreign office also needs attestation depends on that office; ask us before you start.

How are names spelled?

Exactly as in the passport. Send the passport copy with the document.

Can you also check my own English?

Yes. See proofreading and editing.

Which other languages do you translate?

See the languages we translate.

Ready to start?

Call or WhatsApp +971 56 827 0466 or email info@aburuf.ae.

Get a quote on WhatsApp

By city: English to Arabic translation in Dubai · English to Arabic translation in Abu Dhabi