Legal translation at Aburuf starts from 50 AED per page for Arabic and English, and from 150 AED per page for other languages. The exact price depends on the language pair, the type of document and your deadline. We confirm it in a quote before we start, so there are no surprises.
Quality comes first. Every translation is done by a translator approved by the UAE Ministry of Justice, and it is proofread before it reaches you. We have done this work in Dubai and Abu Dhabi since 2001.
Get an exact quote on WhatsApp Call +971 56 827 0466
What decides the price
| Factor | How it affects the price |
|---|---|
| Language pair | Arabic and English starts from 50 AED per page. Other languages start from 150 AED per page. |
| Type of document | Standard certificates and forms are at the lower end. Contracts, court files and specialised legal text cost more. |
| Deadline | Normal delivery is the base price. Urgent and same-day work is quoted separately. |
| Condition of the document | Scans that are hard to read, handwriting and complex tables take longer. |
| Extras | A printed and stamped copy, and delivery, are available on request. |
What is included
- Translation by a Ministry of Justice approved legal translator
- Proofreading before delivery
- Stamp and signature as an approved legal translation
- A PDF copy, sent the same way you sent the document
How to get your price
- Send a clear photo or PDF of your document on WhatsApp.
- Tell us the language pair and when you need it.
- We reply with the price and delivery time, and you decide.
Common questions
Why is there no fixed price list?
Legal documents differ a lot. A one-page certificate and a forty-page contract are very different jobs, so we look at your document first and give you a price that matches the work.
Do I pay before I get a quote?
No. You send the document, you get the quote, and we start only when you agree.
Is the translation accepted by courts and government offices?
Yes. Our translators are approved by the UAE Ministry of Justice. See our legal translation service for the documents we handle.
Ready to start?
Call or WhatsApp +971 56 827 0466 or email info@aburuf.ae.
